Migrants, exil, frontières et littératures

Pour approfondir ou découvrir les liens entre littératures et migrants, Anne de la Médiathèque Sud a mis en lumière une sélection de romans abordant ce thème kaléidoscopique. Bonne lecture !   Certaines n’avaient jamais vu la mer, Julie OTSUKA Au début du XXè siècle des jeunes femmes japonaises sont mariées à des japonais vivant sur la côte ouest des Etats-Unis. Elles quittent leurs familles, les … Continuer de lire Migrants, exil, frontières et littératures

Des booktubes pour revisiter nos classiques !

Artificiels, minimalistes, trop positifs pour des livres qu’on oublie vite… Vous avez laissé tomber les booktubes car souvent ils vous déçoivent ? Essayez ceux-ci ! Voici nos 7 préférés qui nous permettent de découvrir les classiques de la littérature européenne. Solides dans les informations qu’ils donnent, ils sont très très divers dans le ton. La référence : Le Mock avec Redek et Pierot Suivis par plus … Continuer de lire Des booktubes pour revisiter nos classiques !

Irlande – Lisa McInerney dans Cork sans foi ni loi ?

Pour qui a visité Cork récemment, si la foi est en perte de vitesse, les traces d’un passé très religieux sont encore là. Actuellement la Bibliothèque y célèbre le tricentenaire de la naissance de Nano Nagle (1718-1784), une nonne très ouverte sur l’Europe d’alors, reconnue pour son engagement innovant et fondateur en faveur de l’éducation à Cork. Un roman de Sarah Mac Donald, A pace … Continuer de lire Irlande – Lisa McInerney dans Cork sans foi ni loi ?

José Saramago : un portugais à Lanzarote

José Saramago : Prix nobel de littérature et homme engagé Écrivain portugais (1922-2010), José Saramago est l’une des personnalités majeures de la littérature portugaise de la fin du XXe et du début du XXIe siècle. Prix Nobel de littérature en 1998, ses œuvres d’une grande originalité et parfois provocantes n’ont pas toutes été bien accueillies au Portugal. Il a vécu en exil dans l’île de … Continuer de lire José Saramago : un portugais à Lanzarote

Juli Zeh, tête de file de la littérature allemande contemporaine

Dans notre panorama de la littérature en Allemagne, nous évoquons Juli Zeh comme la principale figure de proue de la jeune littérature allemande. La connaissez-vous ? Après des études de droit international, mais aussi de littérature, elle a bifurqué vers l’écriture tout en prenant la relève d’intellectuels comme Günter Grass pour intervenir dans le débat public. Wikipedia présente son parcours et résume plutôt bien le sens … Continuer de lire Juli Zeh, tête de file de la littérature allemande contemporaine

«Que peut bien faire un Tchèque en Alsace ? »

Drôle de question, direz-vous. Mais c’est la question posée par l’un des personnages de la nouvelle « La cathédrale de Strasbourg » dans laquelle l’écrivain Jiří Weil raconte sa visite en Alsace en 1938. Celle-ci a tellement intrigué Alena Wagnerová, pédagogue, dramaturge et écrivain tchèque, qu’elle s’est lancée en 2004 sur les traces du périple alsacien de Jiří Weil  et raconté ensuite cette aventure dans … Continuer de lire «Que peut bien faire un Tchèque en Alsace ? »

Gioconda, hymne à la vie

C’est la littérature grecque que nous mettons en avant ces temps-ci à la médiathèque Malraux. A chaque fois qu’il est question de littérature grecque, le premier titre qui me vient à l’esprit est Gioconda, de Nikos Kokantzis. Il s’agit de l’histoire d’une initiation amoureuse, entre Nikos Kokantzis et une jeune fille juive, Gioconda, jusqu’à sa déportation à Auschwitz en 1943. L’auteur en tira ce roman, … Continuer de lire Gioconda, hymne à la vie

Le goût de… lire

Connaissez-vous « Le goût de » aux éditions Mercure de France ? Depuis janvier 2002 « Le Petit Mercure » s’est enrichi de la série « Le goût de », anthologies littéraires consacrées à des villes, des régions, des pays et de plus en plus à de nombreuses thématiques. Pour préparer un voyage ou voyager sans avoir à préparer quoi que ce soit, voici de délicieuses petites … Continuer de lire Le goût de… lire

Ce que sont pour moi les jeunes écrivains turcs: de fabuleux Turkish Turner

Oui, je l’avoue; associer les derviches tourneur et le peintre impressionniste Turner pour titrer un article sur la littérature turque contemporaine, c’est osé ; mais ce sont les premiers mots qui me sont venus pour qualifier ce que nous donnent à voir aujourd’hui les auteurs turcs traduits en France: de la couleur et du mouvement.

« Nos chansons tirent tantôt vers le bleu tantôt vers le noir d’encre. »
Hasan Hüseyin-

Continuer de lire « Ce que sont pour moi les jeunes écrivains turcs: de fabuleux Turkish Turner »

« Vienne, toi seule ! »…

Capitale des arts, foyer où viennent naître et s’épanouir bien des talents illustres, Vienne l’ensorceleuse, qui n’a pas succombé à tes charmes ? Certainement pas nous ! Tournoyer au rythme vertigineux des valses, déguster une sachertorte dans un de tes célébrissimes cafés… l’appel de la « dolce vita » autrichienne résonne dans nos esprits ! Voyagez avec nous dans le cœur battant de la Mitteleuropa où écrivains, musiciens et artistes … Continuer de lire « Vienne, toi seule ! »…